à€ªà¥à€¥à¥à€µà¥à€µà€° à€€à¥à€®à€à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€® à€à¥à€£à€€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€µà€žà¥à€µà€°à¥à€ªà€Ÿà€€ à€¹à¥à€à€²? à€¹à¥ à€à¥à€µà€³ à€°à¥à€²à¥à€ à€à€£à€¿ à€žà€à€à€Ÿà€µà¥à€¯à€€à€Ÿà€ à€ à€°à€µà¥à€².
"à€à¥à€°à€¿à€à€à€° à€°à¥à€à€šà¥à€à€Ÿà€°à¥à€šà¥à€¶à€š" à€¹à¥ à€à€ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€® à€žà€¿à€®à¥à€¯à¥à€²à¥à€¶à€š à€à€¹à¥, à€à€¿à€¥à¥ à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€®à€Ÿà€à¥ à€ à€¿à€à€Ÿà€£ à€ªà¥à€¥à¥à€µà¥à€µà€°à¥à€² à€µà€Ÿà€žà¥à€€à€µà€¿à€ à€à¥à€µà€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€²à¥à€à€žà€à€à¥à€¯à¥à€µà€° à€à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€²à¥à€à€°à¥à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€ à€°à€µà€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥ à€à€£à€¿ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€€à¥à€®à€à¥ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€šà€¶à¥à€¬ à€µ à€šà€¿à€µà€¡à¥à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€à€à€€à€Ÿ. à€¯à€Ÿà€®à€§à¥à€¯à¥ à€¬à¥
à€à¥à€à¥à€°à€¿à€¯à€Ÿ à€à€£à€¿ à€ªà¥à€²à€à€à¥à€à€šà€žà€Ÿà€°à€à¥à€¯à€Ÿ à€žà¥à€à¥à€·à¥à€® à€à¥à€µà€Ÿà€à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€€à¥ à€®à¥à€à€à¥à€¯à€Ÿ, à€¬à¥à€¡à¥à€, à€®à€Ÿà€à€à€°à¥, à€¹à€€à¥à€€à¥, à€šà€¿à€³à¥ à€Šà¥à€µà€®à€Ÿà€žà¥ à€à€£à€¿ à€
à€à€Šà¥ à€®à€Ÿà€šà€µà€Ÿà€à€ªà€°à¥à€¯à€à€€à€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€µà€Ÿà€à€à€Ÿ à€žà€®à€Ÿà€µà¥à€¶ à€à€¹à¥. à€à€§à¥à€à€§à¥, à€€à¥à€®à€à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€® à€à€Ÿà€¯à€°à¥à€šà¥à€žà¥à€°à€ž à€°à¥à€à¥à€ž à€®à¥à€¹à€£à¥à€šà€¹à¥ à€¹à¥à€ à€¶à€à€€à¥, à€à¥ ६६ à€Šà€¶à€²à€à¥à€· à€µà€°à¥à€·à€Ÿà€à€ªà¥à€°à¥à€µà¥ à€šà€Ÿà€®à€¶à¥à€· à€à€Ÿà€²à€Ÿ à€¹à¥à€€à€Ÿ.
â à€µà¥à€¹à€°à¥à€à€¿à€à€² ३-à€°à¥à€² à€°à¥à€à€šà¥à€à€Ÿà€°à¥à€šà¥à€¶à€š à€°à¥à€²à¥à€
à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€®à€Ÿà€à¥ à€ à€¿à€à€Ÿà€£ à€€à¥à€š à€à€à¥à€¯à€Ÿ à€°à¥à€²à¥à€žà€à¥à€¯à€Ÿ à€«à€¿à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€šà¥ à€ à€°à€µà€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥. à€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€·à€£à¥ à€€à¥à€šà€¹à¥ à€à€¿à€šà¥à€¹à¥ à€
à€à¥à€à€ªà€£à¥ à€à€à€Ÿ à€°à¥à€·à¥à€€ à€¯à¥à€€à€Ÿà€€, à€€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€·à€£à¥ à€€à¥à€®à€à¥ à€ªà¥à€¢à€à¥ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€ à€°à€€à¥. à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€à¥à€£à€€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€°à€à¥ à€à¥à€µ à€µà¥à€¹à€Ÿà€² à€¹à¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€šà€¿à€µà€¡à¥ à€¶à€à€€ à€šà€Ÿà€¹à¥. à€žà€à€à€Ÿà€µà¥à€¯à€€à€Ÿ à€à€¿à€€à€à¥ à€à€®à¥ à€
à€žà¥à€², à€€à€¿à€€à€à€Ÿà€ à€€à¥ à€à¥à€µ à€®à€¿à€³à€Ÿà€²à¥à€¯à€Ÿà€µà€° à€¹à¥à€£à€Ÿà€°à€Ÿ à€à€šà€à€Š à€
à€§à€¿à€ à€
à€žà€€à¥.
â ३ à€²à¥à€à€°à¥ à€®à¥à€¡
ã»à€žà¥à€ªà€Ÿ: à€à¥à€µà€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€à¥à€¯à¥à€µà€° à€à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€²à¥à€à€°à¥ (à€²à¥à€à€°à€¿à€Šà€®à€¿à€ à€žà¥à€à¥à€²). à€€à¥à€®à¥à€¹à€Ÿà€²à€Ÿ à€µà€¿à€µà€¿à€§ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€°à€à¥ à€à¥à€µ à€à¥à€à¥ à€¶à€à€€à€Ÿà€€.
ã»à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯: à€à¥à€µà€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€à¥à€£ à€µà€à€šà€Ÿà€µà€° à€à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€²à¥à€à€°à¥. à€¯à€Ÿà€®à€§à¥à€¯à¥ à€µà€šà€žà¥à€ªà€€à¥, à€¬à¥à€°à€¶à¥ à€à€£à€¿ à€à¥à€µà€Ÿà€£à¥à€à€µà€° à€²à€à¥à€· à€à¥à€à€Šà¥à€°à€¿à€€ à€à¥à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥.
* à€à€ à¥à€£ à€®à¥à€¡: à€ªà¥à€¥à¥à€µà¥à€µà€°à¥à€² à€à€à¥à€£ à€à¥à€µà€žà¥à€·à¥à€à¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€à¥à€¯à¥à€µà€° à€à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€¯à€Ÿà€Šà¥à€à¥à€à€¿à€ à€žà¥à€¡à€€à¥à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€à¥à€µà€Ÿà€à€à¥ à€žà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€šà€¿à€¶à¥à€à€¿à€€ à€à¥à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥. à€¯à€Ÿà€®à€§à¥à€¯à¥ à€žà¥à€à¥à€·à¥à€®à€à¥à€µ à€®à€¿à€³à€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€¶à€à¥à€¯à€€à€Ÿ à€žà€°à¥à€µà€Ÿà€§à€¿à€ à€
à€žà€€à¥.
à€¯à€Ÿà€®à€§à¥à€¯à¥ à€à€ à€žà€¿à€²à¥à€à¥à€ à€®à¥à€¡ à€Šà¥à€à¥à€² à€à€¹à¥, à€à€¿à€¥à¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€à€¿à€€à¥à€°à€ªà¥à€žà¥à€€à€à€Ÿà€€à¥à€š à€€à¥à€®à€à€Ÿ à€à€µà€¡à€€à€Ÿ à€à¥à€µ à€šà€¿à€µà€¡à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ.
â à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€šà€¶à€¿à€¬à€Ÿà€à¥ à€
à€¡à€à€£ à€šà€¿à€µà€¡à€Ÿ
à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ "à€žà¥à€ªà€Ÿ," "à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯," à€à€£à€¿ "à€à€ à¥à€£ (à€µà€Ÿà€žà¥à€€à€µà€µà€Ÿà€Šà¥)" à€¯à€Ÿà€à€®à€§à¥à€š à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€Šà€° à€šà€¿à€µà€¡à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ. à€µà€Ÿà€žà¥à€€à€µà€µà€Ÿà€Šà¥ à€®à¥à€¡à€®à€§à¥à€¯à¥, à€šà¥à€žà€°à¥à€à€¿à€ à€à€à€Ÿà€ªà¥à€°à€®à€Ÿà€£à¥à€ à€à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€Šà€° à€à¥à€ª à€à€ à¥à€£ à€
à€žà€€à¥. à€¬à€¹à¥à€€à¥à€ à€à¥à€µ à€
à€à€¡à¥ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€
à€³à¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€
à€µà€žà¥à€¥à¥à€€à€ à€®à€°à€€à€Ÿà€€, à€¯à€Ÿ à€µà€Ÿà€žà¥à€€à€µà€Ÿà€à€Ÿ à€
à€šà¥à€à€µ à€à¥à€¯à€Ÿ.
â à€à¥à€µà€š à€®à¥à€¹à€£à€à¥ "à€à€à€šà€Ÿ" à€à€£à€¿ "à€šà€¿à€µà€¡à¥" à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€à€ à€®à€Ÿà€²à€¿à€à€Ÿ à€à€¹à¥.
à€
à€à€¡à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€²à€¹à€Ÿà€š à€
à€µà€žà¥à€¥à¥à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€žà¥à€°à¥à€µà€Ÿà€€ à€à€°à¥à€š, à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€µà€Ÿà€¢à€€à€Ÿ, à€ªà¥à€°à¥à€¢ à€¬à€šà€€à€Ÿ à€à€£à€¿ à€µà¥à€Šà¥à€§ à€¹à¥à€€à€Ÿ. à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€µà€Ÿà€žà€Ÿà€€, à€€à¥à€®à¥à€¹à€Ÿà€²à€Ÿ à€¶à€¿à€à€Ÿà€°à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€¹à€²à¥à€²à¥, à€
à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯ à€¹à€µà€Ÿà€®à€Ÿà€š, à€°à¥à€, à€à¥à€, à€à€€à€° à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€¶à¥ à€žà¥à€ªà€°à¥à€§à€Ÿ à€à€£à€¿ à€à€§à¥à€à€§à¥ à€à€ªà€€à¥à€€à¥à€à€à€Ÿ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€à€°à€Ÿà€µà€Ÿ à€²à€Ÿà€à€€à¥.
à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à¥à€ à€à€à€šà¥à€žà€Ÿà€ à¥, à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€ªà€³à€£à¥, à€²à€ªà€£à¥, à€²à€¢à€£à¥ à€à€£à€¿ à€à€€à€°à€Ÿà€à€®à€§à¥à€¯à¥ à€®à€¿à€žà€³à¥à€š à€à€Ÿà€£à¥ à€¯à€Ÿà€à€žà€Ÿà€°à€à¥à€¯à€Ÿ à€
à€šà¥à€ à€à¥à€€à¥à€à€®à€§à¥à€š à€šà€¿à€µà€¡ à€à€°à€€à€Ÿ. à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à¥à€ à€à¥à€€à¥à€žà€Ÿà€ ॠà€à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€Šà€° à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€¹à€Ÿà€²à€à€Ÿà€²à€à¥à€·à€®à€€à€Ÿ, à€žà€à€°à€à¥à€·à€£, à€²à€ªà€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€à¥à€·à€®à€€à€Ÿ, à€žà€¹à€šà€¶à€à¥à€€à¥, à€€à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€žà¥à€¬à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€€à€Ÿà€à€Š à€à€£à€¿ à€¬à¥à€Šà¥à€§à€¿à€®à€€à¥à€€à€Ÿ à€¯à€Ÿà€µà€° à€
à€µà€²à€à€¬à¥à€š à€
à€žà€€à¥. à€šà€¶à€¿à€¬à€Ÿà€à¥ à€à€à¥à€° à€ à€°à€µà€€à¥ à€à¥ à€žà¥à€ à€¯à€¶à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€·à¥à€€à¥à€°à€Ÿà€€ à€¥à€Ÿà€à€¬à¥à€² à€à¥ à€šà€Ÿà€¹à¥.
â à€¶à€¿à€à€Ÿà€°à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€µà€¿à€°à¥à€Šà¥à€§ à€à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€²à€¢à€Ÿà€
à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯ à€à€£à€¿ à€€à¥à€¯à€Ÿà€µà€°à¥à€² à€à€ à¥à€£ à€žà¥à€€à€°à€Ÿà€à€µà€°, à€à¥à€µà¥à€¹à€Ÿ à€šà€¶à€¿à€¬à€Ÿà€à¥ à€à€ à¥à€°à€€à€Ÿ à€žà€°à€Ÿà€žà€°à¥à€ªà¥à€à¥à€·à€Ÿ à€à€Ÿà€žà¥à€€ à€
à€žà€€à¥, à€€à¥à€µà¥à€¹à€Ÿ à€¶à€¿à€à€Ÿà€°à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€¹à€²à¥à€²à¥ à€µà€¿à€¶à¥à€· à€à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€²à€¢à€Ÿà€¯à€Ÿ à€¬à€šà€€à€Ÿà€€. à€žà€à€ªà¥à€°à¥à€£ à€µà¥à€³à¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€®à€°à¥à€¯à€Ÿà€Šà¥à€€ à€à€µà€³ à€¯à¥à€£à€Ÿà€±à¥à€¯à€Ÿ à€¶à€¿à€à€Ÿà€°à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€µà€Ÿà€à¥à€š à€°à€Ÿà€¹à€Ÿ. à€ªà¥à€°à¥à€¢ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥ à€à¥à€³à¥à€¯à€Ÿà€à€šà¥ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€à€Ÿà€° à€à€°à¥ à€¶à€à€€à€Ÿà€€, à€ªà€°à€à€€à¥ à€²à€¹à€Ÿà€š à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥ à€«à€à¥à€€ à€ªà€³à¥ à€¶à€à€€à€Ÿà€€. à€¶à€¿à€à€Ÿà€°à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€µà¥à€à€µà¥à€à€³à¥ à€
à€žà€€à€Ÿà€€. à€¹à€€à¥à€€à¥à€à€à€Ÿ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€žà€¿à€à€¹à€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€³à€ªà€Ÿà€à€¶à¥ à€¹à¥à€€à¥, à€¬à¥à€¡à€à€Ÿà€à€à€Ÿ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€žà€Ÿà€ªà€Ÿà€à€¶à¥ à€¹à¥à€€à¥, à€à€£à€¿ à€ªà€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€€à¥à€² à€ªà€¿à€žà¥à€à€à€Ÿ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€à€€à¥à€°à€à¥à€¯à€Ÿ à€
à€³à¥à€¯à€Ÿà€à€¶à¥ à€¹à¥à€€à¥âà€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à¥à€ à€à¥à€µà€Ÿà€à€Ÿ à€€à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€µà€šà€¶à¥à€²à¥à€²à€Ÿ à€
à€šà¥à€à¥à€² à€
à€žà€Ÿ à€šà¥à€žà€°à¥à€à€¿à€ à€¶à€€à¥à€°à¥ à€
à€žà€€à¥. à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€¡à¥à€°à¥
à€, à€à€ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€à¥à€¬à¥à€°à¥à€¡ à€à€à€à¥à€°à¥à€²à¥à€ž à€µà€Ÿà€ªà€°à¥à€š à€à¥à€® à€šà€¿à€¯à€à€€à¥à€°à€¿à€€ à€à€°à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ, à€à€£à€¿ à€¯à€Ÿà€€ à€à€à¥à€®à¥
à€à€¿à€ à€à€à€à¥à€°à¥à€²à€à¥ à€žà¥à€¯à€žà¥à€Šà¥à€§à€Ÿ à€à€¹à¥.
â à€žà€à€€à€€à¥ à€®à€Ÿà€à¥ à€žà¥à€¡à€Ÿ à€à€£à€¿ à€à¥à€µà€šà€à€à¥à€° à€ªà¥à€¢à¥ à€à€Ÿà€²à¥ à€ à¥à€µà€Ÿ
à€à€à€Šà€Ÿ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€ªà¥à€°à¥à€¢ à€à€Ÿà€²à€Ÿà€€ à€à¥, à€ªà¥à€°à€à€šà€šà€Ÿà€à¥ à€µà¥à€³ à€¯à¥à€€à¥. à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€®à€Ÿà€à¥ à€žà¥à€¡à€²à¥à€²à¥à€¯à€Ÿ à€
à€à€¡à¥, à€¬à€¿à€¯à€Ÿ à€à€£à€¿ à€žà€à€€à€€à¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€à¥à€¯à¥à€à€Ÿ à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€µà€šà€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€®à¥à€²à¥à€¯à€Ÿà€à€à€šà€Ÿà€µà€° à€ªà€°à€¿à€£à€Ÿà€® à€¹à¥à€à€². à€à¥à€à€¬à€¡à¥à€¯à€Ÿ, à€à€Ÿà€¯à¥ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€¡à¥à€à€°à¥ à€¯à€Ÿà€à€žà€Ÿà€°à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà€Ÿà€³à¥à€µ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€°à¥à€ªà€Ÿà€€ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€® à€à€Ÿà€²à¥à€¯à€Ÿà€µà€°, à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿà€à€¡à¥ à€ªà€³à¥à€š à€à€Ÿà€à€š à€µà€šà¥à€¯ à€¬à€šà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€ªà€°à¥à€¯à€Ÿà€¯ à€
à€žà¥ à€¶à€à€€à¥. à€¯à€¶à€žà¥à€µà¥ à€à€Ÿà€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€µà€šà¥à€¯ à€žà€à€€à€€à¥ à€®à€Ÿà€à¥ à€žà¥à€¡à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ à€à€£à€¿ "à€µà€à€¶à€ à€®à¥à€¹à€£à¥à€š à€¯à€Ÿà€ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€°à¥à€ªà€Ÿà€€ à€ªà¥à€šà¥à€¹à€Ÿ à€à€à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ."
â ५१ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€°à€à¥ à€žà€à¥à€µ à€à€£à€¿ à€à€ à€žà€à€¿à€€à¥à€° à€®à€Ÿà€°à¥à€à€Šà€°à¥à€¶à€
â¢ à€¬à¥
à€à¥à€à¥à€°à€¿à€¯à€Ÿ ⢠à€à€°à¥à€à€¿à€¯à€Ÿ â¢ à€¶à¥à€µà€Ÿà€² â¢ à€¬à¥à€°à€¶à¥
⢠à€à€Ÿà€¡à¥ ⢠à€à€µà€€ â¢ à€¶à¥à€µà€Ÿà€³ â¢ à€¡à€à€¡à¥à€²à€¿à€¯à€š ⢠à€à¥à€°à¥ à€¬à¥à€²à¥à€žà€® â¢ à€¬à€Ÿà€à€¬à¥ â¢ à€µà€Ÿà€à€Ÿà€®à¥ à€žà€®à¥à€Šà¥à€°à¥ à€¶à¥à€µà€Ÿà€² â¢ à€¬à¥à€š à€žà¥à€ªà¥à€°à€Ÿà€à€à¥à€ž ⢠à€à€Ÿà€à€°
â¢ à€šà¥à€®à€Ÿà€à¥à€¡à¥à€ž â¢ à€¡à¥
à€«à¥à€šà€¿à€¯à€Ÿ ⢠à€à¥à€ªà¥à€ªà¥à€¡à¥à€ž ⢠à€à¥à€°à€¿à€² â¢ à€®à¥à€à€à¥à€¯à€Ÿ â¢ à€®à€§à€®à€Ÿà€¶à¥à€¯à€Ÿ â¢ à€«à¥à€²à€ªà€Ÿà€à€°à¥ â¢ à€¡à€Ÿà€ž ⢠à€à¥à€à€à¥à€°à¥ â¢ à€žà€¿à€à€Ÿà€¡à€Ÿ ⢠à€à¥à€³à¥ ⢠à€à€Ÿà€à€¡à¥à€³
⢠à€à¥à€²à¥à€«à€¿à€¶ â¢ à€ªà¥à€°à€µà€Ÿà€³ ⢠à€
à€à€¬à¥à€¯à¥à€²à€Ÿà€šà¥à€žà€°à¥à€ž (à€à¥à€² à€žà€®à¥à€Šà¥à€°à€Ÿà€€à¥à€² à€®à€Ÿà€žà¥) â¢ à€žà€Ÿà€°à¥à€¡à€¿à€š ⢠à€à€¶à€š à€žà€šà€«à€¿à€¶ â¢ à€¶à€Ÿà€°à¥à€ â¢ à€¶à€¿à€à€ªà€²à¥
â¢ à€¬à¥à€¡à¥à€ ⢠à€à€Ÿà€žà€µ ⢠à€à¥à€à€¬à€¡à¥à€¯à€Ÿ ⢠à€à€¿à€®à€£à¥à€¯à€Ÿ â¢ à€®à€²à¥à€²à€Ÿà€°à¥à€¡ à€¬à€Šà€
⢠à€à€à€Šà¥à€° â¢ à€žà€žà¥ â¢ à€®à€Ÿà€à€à€°à¥ ⢠à€à¥à€€à¥à€°à¥ â¢ à€°à¥
à€à¥à€š â¢ à€¡à¥à€à€°à¥ ⢠à€à€Ÿà€¯à¥ â¢ à€ªà€Ÿà€à€¡à€Ÿ ⢠à€à¥à€°à€¿à€²à€Ÿ
â¢ à€¹à€€à¥à€€à¥ â¢ à€šà¥à€² à€Šà¥à€µà€®à€Ÿà€žà¥ ⢠à€à€Ÿà€¯à€°à¥à€šà¥à€žà¥à€°à€ž à€°à¥à€à¥à€ž â¢ à€®à€Ÿà€šà€µ
à€€à¥à€®à¥à€¹à€Ÿà€²à€Ÿ à€à€¢à€³à€£à€Ÿà€±à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€šà¥à€à€Š à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥ à€žà€à€¿à€€à¥à€° à€®à€Ÿà€°à¥à€à€Šà€°à¥à€¶à€¿à€à¥à€€, à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€²à¥à€à€žà€à€à¥à€¯à€Ÿ, à€à€¯à¥à€°à¥à€®à€Ÿà€š à€à€£à€¿ à€ªà¥à€°à¥à€¢à€€à¥à€µà€Ÿà€ªà€°à¥à€¯à€à€€ à€ªà¥à€¹à¥à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€¶à€à¥à€¯à€€à€Ÿ à€¯à€Ÿà€žà€Ÿà€°à€à¥ à€®à€šà¥à€°à€à€à€ à€€à€¥à¥à€¯à¥ à€µà€Ÿà€à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ. à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€à€¿à€€à€à¥ à€à€Ÿà€žà¥à€€ à€à¥à€³à€Ÿà€², à€€à€¿à€€à€à¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à€Ÿà€²à€Ÿ à€à¥à€µà€šà€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€à¥à€¯à¥à€à¥ à€à€®à€€à¥à€à€Ÿà€° à€
à€§à€¿à€ à€à€Ÿà€£à€µà€€à¥à€².
â à€šà€¿à€à€Ÿà€² à€à€£à€¿ à€à¥à€£
à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€¶à¥à€µà€à¥, à€€à¥à€®à¥à€¹à€Ÿà€²à€Ÿ à€à€€à¥à€€à€® (PERFECT), à€à€€à¥à€à¥à€·à¥à€ (GREAT), à€à€Ÿà€à€à€²à€Ÿ (GOOD), à€šà€¿à€°à¥à€Šà¥à€· (CLEAR) à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€
à€šà¥à€€à¥à€€à¥à€°à¥à€£ (MISS) à€
à€žà€Ÿ à€šà€¿à€à€Ÿà€² à€®à€¿à€³à¥à€². à€šà€¿à€à€Ÿà€²à€Ÿà€µà€° à€à€£à€¿ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€¶à¥à€°à¥à€£à¥à€µà€° à€
à€µà€²à€à€¬à¥à€š, à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ "à€žà€Šà¥à€à¥à€£" (Virtue) à€®à€¿à€³à€µà¥ à€¶à€à€€à€Ÿ, à€à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€à€ªà€¯à¥à€ à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€®à€Ÿà€à¥ à€ªà¥à€°à€à¥à€°à€¿à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€šà¥à€¹à€Ÿ à€žà¥à€°à¥ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€žà€Ÿà€ ॠà€à€¿à€à€µà€Ÿ à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€¢à¥à€² à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€®à€Ÿà€€ à€®à€Šà€€ à€à€°à€£à€Ÿà€°à¥ à€€à€Ÿà€µà¥à€ (amulets) à€®à€¿à€³à€µà€£à¥à€¯à€Ÿà€žà€Ÿà€ ॠà€à¥à€²à€Ÿ à€à€Ÿà€ à€¶à€à€€à¥. à€à€° à€€à¥à€®à€à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€® à€®à€Ÿà€šà€µ à€®à¥à€¹à€£à¥à€š à€à€Ÿà€²à€Ÿ, à€€à€° à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€šà¥à€®à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€žà¥à€¥à€¿à€€à¥à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€€à¥à€®à€à¥ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€Šà¥à€à¥à€² à€¬à€Šà€²à¥à€².
â à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€žà€Ÿà€ ॠà€
à€Šà¥à€µà€¿à€€à¥à€¯ à€à¥à€°à€Ÿà€«à€¿à€à¥à€ž à€à€£à€¿ à€ªà€Ÿà€°à¥à€¶à¥à€µà€žà€à€à¥à€€ (BGM)
à€žà€°à¥à€µ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥ à€à€£à€¿ à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€ªà€°à€¿à€žà€° (à€à€à€à€², à€à€µà€€à€Ÿà€³ à€ªà¥à€°à€Šà¥à€¶, à€à¥à€®à€¿à€à€€, à€€à€²à€Ÿà€µ, à€žà€®à¥à€Šà¥à€°) à€ªà¥à€°à¥à€à¥à€°à€Ÿà€®à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€€à€¯à€Ÿà€° à€à¥à€²à¥à€²à¥à€¯à€Ÿ à€
à€Šà¥à€µà€¿à€€à¥à€¯ à€à¥à€°à€Ÿà€«à€¿à€à¥à€žà€žà€¹ à€¯à¥à€€à€Ÿà€€. à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€Šà€¿à€µà€ž-à€°à€Ÿà€€à¥à€° à€à€£à€¿ à€à€€à¥à€à€à¥ à€¬à€Šà€² à€Šà¥à€à¥à€² à€
à€šà¥à€à€µà¥ à€¶à€à€€à€Ÿ. à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à¥à€ à€
à€§à€¿à€µà€Ÿà€žà€Ÿà€žà€Ÿà€ à¥ à€µà¥à€à€µà¥à€à€³à¥ à€ªà€Ÿà€°à¥à€¶à¥à€µà€žà€à€à¥à€€ à€à€£à€¿ à€§à¥à€µà€šà¥ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€µ à€€à¥à€®à€à¥ à€à¥à€µà€š à€
à€§à€¿à€ à€à€šà€à€Šà€Šà€Ÿà€¯à€ à€¬à€šà€µà€€à¥à€².
â à€¯à€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿà€žà€Ÿà€ à¥ à€¶à€¿à€«à€Ÿà€°à€ž à€à¥à€²à¥à€²à¥:
* à€à¥à€¯à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€ªà¥à€°à€Ÿà€£à¥, à€šà€¿à€žà€°à¥à€ à€à€£à€¿ à€à€€à¥à€à¥à€°à€Ÿà€à€€à¥à€¬à€Šà¥à€Šà€²à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€¥à€Ÿ à€à€µà€¡à€€à€Ÿà€€
* à€à¥à€¯à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€šà€¶à¥à€¬ à€à€£à€¿ à€šà€¿à€µà€¡à¥à€à€Ÿ à€
à€à¥à€ à€žà€®à€€à¥à€² à€žà€Ÿà€§à€£à€Ÿà€°à¥ à€°à¥à€à€²à€Ÿà€à€-à€¶à¥à€²à¥à€à¥ à€à¥à€³ à€à€µà€¡à€€à€Ÿà€€
* à€à¥ à€
à€à€Šà¥ à€à€®à¥ à€µà¥à€³à€Ÿà€€, à€à€à€Ÿ à€µà¥à€³à¥ à€«à€à¥à€€ à€à€Ÿà€¹à¥ à€®à€¿à€šà€¿à€à€Ÿà€à€žà€Ÿà€ ॠà€à¥à€³à¥ à€¶à€à€€à¥à€² à€
à€žà€Ÿ à€à¥à€³ à€¶à¥à€§à€€ à€à€¹à¥à€€
* à€à¥à€¯à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€°à¥à€²à¥à€ à€à€£à€¿ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€žà€Ÿà€°à€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€³à€Ÿà€à€®à€§à¥à€² à€°à¥à€®à€Ÿà€à€ à€à€µà€¡à€€à¥
* à€à¥à€¯à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€à€ªà€²à¥à€¯à€Ÿ à€®à¥à€²à€Ÿà€à€žà¥à€¬à€€ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€žà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€£à€¿ à€ªà€°à€¿à€žà€à€žà¥à€¥à€Ÿà€à€¬à€Šà¥à€Šà€² à€µà€¿à€à€Ÿà€° à€à€°à¥à€š à€®à€à€Ÿ à€à€°à€Ÿà€¯à€à¥ à€à€¹à¥
â à€ªà¥à€°à€®à¥à€ à€µà¥à€¶à€¿à€·à¥à€à¥à€¯à¥
* à€à€ªà€Ÿà€šà¥ à€à€£à€¿ à€à€à€à¥à€°à€à¥ à€à€Ÿà€·à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€žà€®à€°à¥à€¥à€š
* "à€°à€à€¡à€®" à€®à¥à€¡à€®à€§à¥à€¯à¥, à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€«à€à¥à€€ à€¬à€à€€ à€
à€žà€²à€Ÿà€€ à€€à€°à¥à€¹à¥ à€€à¥à€®à€à¥ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€ªà¥à€¢à¥ à€žà€°à€à€€à¥
* à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à¥à€ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€«à€à¥à€€ à€à€Ÿà€¹à¥ à€®à€¿à€šà€¿à€à€Ÿà€à€à¥ à€
à€žà€€à¥. à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€žà€¹à€à€ªà€£à¥ à€ªà¥à€šà¥à€¹à€Ÿ à€ªà¥à€šà¥à€¹à€Ÿ à€à¥à€³à¥ à€¶à€à€€à€Ÿ.
à€ªà¥à€¢à€à¥à€¯à€Ÿ à€µà¥à€³à¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€à€Ÿà€¯ à€®à¥à€¹à€£à¥à€š à€à€à€£à€Ÿà€°?
à€°à¥à€²à¥à€ à€µà¥à€¹à¥à€² à€«à€¿à€°à€µà€Ÿ à€à€£à€¿ à€
à€žà¥ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€¶à¥à€§à€Ÿ à€à¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€¯à€Ÿà€ªà¥à€°à¥à€µà¥ à€à€§à¥à€¹à¥ à€ªà€Ÿà€¹à€¿à€²à¥ à€šà€žà¥à€².
à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€®à€Ÿà€à¥ à€ à€¿à€à€Ÿà€£ à€ªà¥à€¥à¥à€µà¥à€µà€°à¥à€² à€žà€à¥à€µà€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€à¥à€¯à¥à€µà€° à€à€§à€Ÿà€°à€¿à€€ à€¯à€Ÿà€Šà¥à€à¥à€à€¿à€ à€žà¥à€¡à€€à¥à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€ à€°à€µà€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥. à€à¥à€µà€Ÿà€£à¥à€à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€€à¥ à€¹à€€à¥à€€à¥, à€¡à€Ÿà€¯à€šà€Ÿà€žà¥à€° à€à€£à€¿ à€®à€Ÿà€šà€µà€Ÿà€à€ªà€°à¥à€¯à€à€€, à€šà€¿à€µà€¡à€£à¥à€¯à€Ÿà€žà€Ÿà€ ॠ५१ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€€à¥ à€à€¹à¥à€€. à€ªà¥à€šà€°à¥à€à€šà¥à€® à€žà€¿à€®, à€à€¿à€¥à¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€šà€¶à¥à€¬ à€à€£à€¿ à€šà€¿à€µà€¡à¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€à¥à€°à€Ÿà€µà€° à€€à¥à€®à€à¥ à€à€¯à¥à€·à¥à€¯ à€à€à€€à€Ÿ.
à€¯à€Ÿ à€°à¥à€à¥ à€
à€ªà€¡à¥à€ à€à¥à€²à¥
ग़ॊ à€à€à¥à€à¥, ग़ॊग़६
à€žà€¿à€®à¥à€¯à¥à€²à¥à€¶à€š