Превратите ваши произнесенные слова в красиво оформленные субтитлы для видео. Captelli — это автоматический редактор субтитлов для создателей контента, которые хотят добавлять субтитлы к видео, редактировать текст и создавать качественный результат, не набирая каждую строчку вручную.
Подготовьте видео с разговорами, обучающие материалы, влоги, демонстрации продуктов и фрагменты подкастов для Instagram Reels, TikTok и YouTube Shorts. Помогите зрителям понять ваше сообщение, даже если они смотрят видео без звука.
АВТОМАТИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ ИЗ ВАШЕГО ГОЛОСА
Выберите видео, и функция распознавания речи превратит ваш аудиофайл в субтитлы с таймером. Просмотрите результаты, исправьте имена или необычные слова и подготовьте субтитлы к публикации.
Тратьте меньше времени на расшифровку и больше времени на творчество.
РЕДАКТОР СУБТИТЛОВ, КОТОРЫЙ ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ КОНТРОЛИРОВАТЬ ПРОЦЕСС
Точно настройте субтитлы в соответствии с тем, что вы хотите сказать:
• Редактируйте текст каждого субтитра.
• Настройте время появления и исчезновения субтитлов. • Разделяйте длинные фразы на более короткие строки.
• Добавляйте или удаляйте субтитры.
• Просматривайте изменения параллельно с видео.
Создавайте четкие, читаемые и синхронизированные с вашей речью субтитры к видео.
ПРИНЕСИТЕ СВОИМ СЛОВАМ СТИЛЬ
Сделайте субтитры частью вашей визуальной идентичности. Выберите лаконичный минималистичный стиль или жирный текст, который выделяется в быстро меняющейся ленте.
Настраивайте шрифты, размер текста, цвета, контуры и фон. Регулируйте положение субтитров в соответствии с кадром и выделяйте произносимые слова, чтобы помочь зрителям следить за происходящим.
Сохраните свой любимый стиль субтитров и используйте его снова для единообразного оформления ваших видео.
СОЗДАНО ДЛЯ СОЗДАТЕЛЕЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ВИДЕО
Создавайте субтитры для видео, которые вам уже нравится снимать:
• Видео с говорящей головой и повседневные истории.
• Учебные пособия, пояснения и образовательные ролики.
• Контент о красоте, фитнесе и образе жизни.
• Демонстрации продуктов и видео для малого бизнеса.
• Фрагменты интервью и подкастов.
Независимо от того, делитесь ли вы быстрым советом или объясняете новую идею, Captelli поможет вашим словам оставаться видимыми.
ОТ ВИДЕО К СУБТИТРАМ ЗА НЕСКОЛЬКО ШАГОВ
1. Импортируйте видео.
2. Создайте автоматические субтитры.
3. Проверьте текст и хронометраж.
4. Выберите стиль субтитров.
5. Экспортируйте видео с субтитрами и поделитесь им.
СОХРАНЯЙТЕ СВОЮ РАБОТУ И ПРОДОЛЖАЙТЕ ТВОРИТЬ
Возвращайтесь к сохраненным проектам, когда вам нужно внести изменения. Уточняйте текст, пробуйте другой стиль или подготовьте новую версию, не начиная все сначала.
Экспортируйте видео с субтитрами, встроенными в изображение, чтобы ваши субтитры оставались видимыми при отправке готового файла.
Сделайте ваше следующее видео более понятным с помощью Captelli.
Создавайте автоматические субтитлы, редактируйте субтитлы к видео и оформляйте свои короткие видеоролики.
Последнее обновление
15 окт. 2026 г.