Paverskite savo ištartus žodžius gražiai sukonstruotais vaizdo įrašų subtitrais. „Captelli“ yra automatinių subtitrų kūrimo priemonė kūrėjams, norintiems pridėti subtitrus prie vaizdo įrašų, redaguoti tekstą ir sukurti puikų rezultatą nerašant kiekvienos eilutės ranka.
Ruoškite kalbančius vaizdo įrašus, pamokas, vlogus, produktų demonstracijas ir tinklalaidžių klipus „Instagram Reels“, „TikTok“ ir „YouTube Shorts“. Padėkite žiūrovams sekti jūsų žinutę, net kai jie žiūri išjungę garsą.
AUTOMATINIAI SUBRAI IŠ JŪSŲ BALSO
Pasirinkite vaizdo įrašą ir leiskite kalbos į tekstą atpažinimo funkcijai paversti jūsų garsą laiku sutrumpintais subtitrais. Peržiūrėkite rezultatus, ištaisykite vardus ar neįprastus žodžius ir paruoškite subtitrus bendrinimui.
Sugaiškite mažiau laiko transkribuodami ir daugiau laiko kurdami.
SUBRITŲ REDAKTORIUS, KURIS LEIDŽIA JUMS VALDYTI
Tiksliai suderinkite subtitrus, kad jie atitiktų tai, ką norite pasakyti:
• Redaguokite kiekvieno subtitro tekstą.
• Koreguokite, kada subtitrai rodomi ir dingsta.
• Padalinkite ilgas frazes į trumpesnes eilutes.
• Pridėkite arba pašalinkite subtitrus.
• Peržiūrėkite pakeitimus kartu su vaizdo įrašu.
Pasirūpinkite, kad jūsų vaizdo įrašų subtitrai būtų aiškūs, įskaitomi ir atitiktų jūsų kalbą.
SUTEIKITE SAVO ŽODŽIAMS STILIŲ
Sukurkite savo subtitrus kaip savo vizualinio identiteto dalį. Pasirinkite švarų, minimalistinį vaizdą arba paryškintą tekstą, kuris išsiskirtų greitai judančiame sraute.
Tinkinkite šriftus, teksto dydį, spalvas, kontūrus ir foną. Koreguokite subtitrų padėtį pagal kadrą ir paryškinkite ištartus žodžius, kad žiūrovai galėtų lengviau sekti.
Išsaugokite mėgstamą subtitrų stilių ir naudokite jį dar kartą, kad vaizdo įrašuose būtų vientisa išvaizda.
SKIRTA TRUMPAFORMATĖS KŪRĖJAMS
Kurkite subtitrus vaizdo įrašams, kuriuos jau mėgstate kurti:
• Kalbėtojų vaizdo įrašai ir kasdienės istorijos.
• Pamokos, aiškinamieji ir edukaciniai klipai.
• Grožio, kūno rengybos ir gyvenimo būdo turinys.
• Produktų demonstracijos ir mažų įmonių vaizdo įrašai.
• Interviu ir tinklalaidžių svarbiausi įvykiai.
Nesvarbu, ar dalijatės trumpu patarimu, ar aiškinate naują idėją, „Captelli“ padeda jūsų žodžiams išlikti matomiems.
NUO VAIZDO ĮRAŠO IKI SUBTITRŲ PER KELIS ŽINGSNIUS
1. Importuokite savo vaizdo įrašą. 2. Sukurkite automatinius subtitrus.
3. Peržiūrėkite tekstą ir laiką.
4. Pasirinkite subtitrų stilių.
5. Eksportuokite vaizdo įrašą su subtitrais ir bendrinkite jį.
IŠSAUGOKITE SAVO DARBĄ IR TOLIAU KURKITE
Grįžkite prie išsaugotų projektų, kai reikia atlikti pakeitimus. Patobulinkite tekstą, išbandykite kitą stilių arba paruoškite naują versiją nepradėdami iš naujo.
Eksportuokite vaizdo įrašus su paveikslėlyje integruotais subtitrais, kad subtitrai liktų matomi, kai bendrinate baigtą failą.
Padarykite savo kitą vaizdo įrašą lengviau sekamą naudodami „Captelli“.
Generuokite automatinius subtitrus, redaguokite vaizdo įrašų subtitrus ir formuokite trumpus vaizdo įrašus.
Vaizdo įrašų leistuvės ir redagavimo priemonės