Комикс оқырмандарына арналған манга аудармашысымен тілдер арасындағы әңгімелерден ләззат алыңыз. Тарауды ашыңыз, панельдер ішіндегі мәтінді анықтаңыз және аударылған диалогты суреттің үстіне қойыңыз. Қолданбалар арасында ауыспай манга оқығыңыз келгенде пайдаланыңыз.
Комикс аудармашысы комикс беттерінен мәтінді тани алады, содан кейін аударылған нәтижені көрсете алады. Сурет аудармашысы әдетте көшіру мүмкін емес сөйлеу көпіршіктері, жазулар және мәтін үшін пайдалы.
Манганы аударғыңыз келгенде, суретті ашыңыз, қолданба ішіндегі шолғышты пайдаланыңыз немесе қалқымалы қабаттасу терезесін іске қосыңыз. Манга аудармашысы жалпы әрекеттерді жасырын ұстайды, ал комикс аудармашысы көрінетін диалогтарды оқылатын мәтінге айналдырады.
Сурет аудармашысы қолдау көрсетілетін мәтін аймақтарын анықтайды, оларды аударады және нәтижені қайта салады, осылайша сіз оқуды жалғастыра аласыз.
Қолдау көрсетілетін дереккөздерден манганы қалаған тіліңізде оқу үшін қолданбаны пайдаланыңыз. Аударма қолдауына ағылшын, жапон, қытай, корей және басқа да тілдер кіруі мүмкін.
Егер сіз манга тарауларын үнемі аударсаңыз, жұмыс процесі қарапайым болып қалады: мазмұнды ашыңыз, аударманы бастаңыз, нәтижені қарап шығыңыз және бетті жалғастырыңыз. Манга аудармашысы комикс орналасуларына негізделген.
Комикс аудармашысы диалогтар сөйлеу көпіршіктерінің немесе визуалды панельдердің ішінде пайда болған кезде пайдалы болуы мүмкін. Сурет аудармашысы сізге көркем шығарманың ішіне ендірілген мәтінмен жұмыс істеудің тікелей жолын ұсынады.
Қаптасу режимі сізге оқып жатқан экраннан шықпай-ақ көрінетін комикс мазмұнын аударуға мүмкіндік береді. Құралды іске қосыңыз, қолданбаға бетті тануға мүмкіндік беріңіз және аударылған мәтінді кескіннің үстінен көріңіз.
Бұл қолдау көрсетілетін мазмұнды шолу кезінде манганы оқуды жеңілдетеді. Манганы бірнеше рет аудару қажет болған кезде, өзгермелі жұмыс процесі қолмен орындалатын қадамдарды азайтады. Манга аудармашысы панельден панельге ауысқан кезде жақын жерде болады.
Комикс аудармашысы сіз кіруді таңдаған комикс беттерін ашу үшін қолданба ішіндегі шолғышты да қолдайды. Кескін аудармашысы таңдалатын веб-бет мәтінінің орнына бет мәтіні көркем шығарманың бөлігі болған кезде жақсы жұмыс істейді.
Аударылған нәтижелерді жергілікті түрде сақтауға және Тарихтан қарауға болады. Таңдалған кескіндерді қалаған ретпен қайта реттеңіз, содан кейін сақталған нәтижелерге кейінірек оралыңыз.
Құрылғыңызда сақталған жеке беттер, тарау жұмыс процестері немесе кескіндер үшін Манга аудармашысын пайдаланыңыз. Комикс аудармашысы мәтінді тануды және аударманы бір оқуға бағытталған құралдың ішінде сақтайды.
Егер сіз кескінге негізделген тараулардан манга оқығыңыз келсе, кескін аудармашысы процесті көрнекі түрде сақтайды. Манга мазмұнын аударып, нәтижесін шолуға дайындай аласыз.
Манга аудармашысын жүктеп алып, түсінгіңіз келетін беттен бастаңыз. Мазмұныңызды ашыңыз, диалогты табыңыз, манганы өзіңіз қалаған тілге аударыңыз және оқуды жалғастырыңыз.
Ескертпе: Аударма сапасы тілге, кескін сапасына, қаріптерге, орналасуға және мәтіннің анықтығына байланысты өзгеруі мүмкін. Қолданба сіз кіруді таңдаған мазмұнды аударады және үшінші тарап комикстерін ұсынбайды немесе орналастырмайды.