Trasforma le tue parole in sottotitoli video dallo stile impeccabile. Captelli è un generatore automatico di sottotitoli per i creatori di contenuti che desiderano aggiungere sottotitoli ai video, modificare il testo e ottenere un risultato professionale senza dover digitare ogni riga a mano.
Prepara video con voce, tutorial, vlog, demo di prodotti e clip di podcast per Instagram Reels, TikTok e YouTube Shorts. Aiuta gli spettatori a seguire il tuo messaggio, anche quando guardano il video senza audio.
SOTTOTITOLI AUTOMATICI DALLA TUA VOCE
Scegli un video e lascia che il riconoscimento vocale trasformi il tuo audio in sottotitoli sincronizzati. Rivedi il risultato, correggi nomi o parole insolite e prepara i tuoi sottotitoli per la condivisione.
Dedica meno tempo alla trascrizione e più tempo alla creazione.
UN EDITOR DI SOTTOTITOLI CHE TI DÀ IL CONTROLLO
Personalizza i tuoi sottotitoli in base a ciò che vuoi dire:
• Modifica il testo di ogni sottotitolo.
• Regola la comparsa e la scomparsa dei sottotitoli.
• Dividi le frasi lunghe in righe più brevi.
• Aggiungi o rimuovi sottotitoli.
Visualizza in anteprima le modifiche insieme al video.
Mantieni i sottotitoli chiari, leggibili e sincronizzati con il tuo parlato.
DAI STILE ALLE TUE PAROLE
Rendi i tuoi sottotitoli parte integrante della tua identità visiva. Scegli un look pulito e minimalista o un testo in grassetto che risalti in un flusso video veloce.
Personalizza font, dimensioni del testo, colori, contorni e sfondi. Regola la posizione dei sottotitoli in base all'inquadratura ed evidenzia le parole pronunciate per aiutare gli spettatori a seguire.
Salva il tuo stile di sottotitoli preferito e riutilizzalo per un look coerente in tutti i tuoi video.
IDEALE PER I CREATORI DI CONTENUTI BREVI
Crea sottotitoli per i video che ami già realizzare:
• Video con protagonista e storie di vita quotidiana.
Tutorial, video esplicativi e clip didattiche.
Contenuti di bellezza, fitness e lifestyle.
Presentazioni di prodotti e video per piccole imprese.
Interviste e spezzoni di podcast.
Che tu stia condividendo un consiglio veloce o spiegando una nuova idea, Captelli ti aiuta a mantenere le tue parole ben visibili.
DA VIDEO A SOTTOTITOLI IN POCHI PASSAGGI
1. Importa il tuo video.
2. Genera sottotitoli automatici.
3. Controlla il testo e la sincronizzazione.
4. Scegli lo stile dei sottotitoli.
5. Esporta il video con i sottotitoli e condividilo.
SALVA IL TUO LAVORO E CONTINUA A CREARE
Torna ai progetti salvati quando devi apportare una modifica. Perfeziona il testo, prova un altro stile o prepara una nuova versione senza dover ricominciare da capo.
Esporta i video con i sottotitoli integrati, in modo che rimangano visibili quando condividi il file finale.
Rendi il tuo prossimo video più facile da seguire con Captelli.
Genera sottotitoli automatici, modifica i sottotitoli dei video e personalizza lo stile dei tuoi brevi video.
Ultimo aggiornamento
15 ott 2026