Proměňte svá mluvená slova v krásně stylizované video titulky. Captelli je automatický nástroj pro tvorbu titulků pro tvůrce, kteří chtějí přidávat titulky k videím, upravovat text a vytvářet propracovaný výsledek, aniž by museli ručně psát každý řádek.
Připravte si mluvená videa, tutoriály, vlogy, produktové ukázky a podcastové klipy pro Instagram Reels, TikTok a YouTube Shorts. Pomozte divákům sledovat vaše sdělení, i když se dívají s vypnutým zvukem.
AUTOMATICKÉ TITULKY Z VAŠEHO HLASU
Vyberte si video a nechte rozpoznávání řeči na text proměnit váš zvuk v časované titulky. Zkontrolujte výsledky, opravte jména nebo neobvyklá slova a připravte si titulky ke sdílení.
Strávte méně času přepisováním a více času tvorbou.
EDITOR TITULKŮ, KTERÝ VÁM UDRŽÍ KONTROLU
Dolaďte si titulky tak, aby odpovídaly tomu, co chcete říct:
• Upravte text každého titulku.
• Upravte, kdy se titulky objeví a zmizí.
• Rozdělte dlouhé fráze na kratší řádky.
• Přidejte nebo odeberte titulky.
• Zobrazte si náhled změn vedle videa.
Udržujte titulky k videím jasné, čitelné a synchronizované s vaším projevem.
DEJTE SVÝM SLOVŮM STYL
Udělejte z titulků součást své vizuální identity. Zvolte čistý, minimalistický vzhled nebo tučný text, který vynikne v rychle se měnícím kanálu.
Přizpůsobte si písma, velikost textu, barvy, obrysy a pozadí. Upravte polohu titulků tak, aby odpovídaly záběru, a zvýrazněte mluvená slova, abyste diváci lépe sledovali.
Uložte si svůj oblíbený styl titulků a použijte ho znovu pro konzistentní vzhled ve všech vašich videích.
URČENO PRO TVŮRCE KRÁTKÝCH FORMÁTŮ
Vytvářejte titulky k videím, která už rádi vytváříte:
• Videa s mluvčími a každodenní příběhy.
• Návody, vysvětlující materiály a vzdělávací klipy.
• Obsah o kráse, fitness a životním stylu.
• Prezentace produktů a videa pro malé firmy.
• Rozhovory a hlavní momenty z podcastů.
Ať už sdílíte rychlý tip nebo vysvětlujete nový nápad, Captelli vám pomůže udržet vaše slova viditelná.
OD VIDEA K TITULKŮM V NĚKOLIKA KROCÍCH
1. Importujte své video.
2. Vygenerujte automatické titulky.
3. Zkontrolujte text a načasování.
4. Vyberte styl titulků.
5. Exportujte video s titulky a sdílejte ho.
ULOŽTE SI SVOU PRÁCI A TVOŘTE POKRAČUJTE
Vraťte se k uloženým projektům, když potřebujete provést změnu. Upravte text, vyzkoušejte jiný styl nebo připravte novou verzi, aniž byste museli začínat znovu.
Exportujte videa s titulky zabudovanými do obrázku, aby titulky zůstaly viditelné i při sdílení hotového souboru.
Usnadněte si sledování dalšího videa s Captelli.
Generujte automatické titulky, upravujte titulky k videím a upravujte styly svých krátkých videí.
Datum aktualizace
15. 10. 2026
Přehrávání a úprava videa