Атрымлівайце асалоду ад гісторый на розных мовах з дапамогай перакладчыка мангі, створанага для чытання коміксаў. Адкрыйце раздзел, вызначце тэкст унутры панэляў і змясціце перакладзены дыялог назад на малюнак. Выкарыстоўвайце яго, калі хочаце чытаць мангу, не пераключаючыся паміж праграмамі.
Перакладчык коміксаў можа распазнаць тэкст са старонак коміксаў, а затым паказаць перакладзены вынік. Перакладчык малюнкаў карысны для бурбалак з тэкстам, подпісаў і тэксту, якія немагчыма скапіяваць звычайным спосабам.
Калі вы хочаце перакласці мангу, адкрыйце малюнак, выкарыстоўвайце браўзер у дадатку або запусціце плаваючае накладанне. Перакладчык мангі захоўвае звычайныя дзеянні блізка да экрана, а перакладчык коміксаў ператварае бачныя дыялогі ў чытальны тэкст.
Перакладчык малюнкаў выяўляе падтрымоўваныя тэкставыя вобласці, перакладае іх і перамалёўвае вынік, каб вы маглі працягваць чытаць.
Выкарыстоўвайце праграму, каб чытаць мангу з падтрымоўваных крыніц на мове, якую вы аддаеце перавагу. Падтрымка перакладу можа ўключаць англійскую, японскую, кітайскую, карэйскую і іншыя мовы.
Калі вы рэгулярна перакладаеце раздзелы мангі, працоўны працэс застаецца простым: адкрыйце змест, пачніце пераклад, праглядзіце вынік і працягвайце чытаць старонку. Перакладчык мангі распрацаваны з улікам макетаў коміксаў.
Перакладчык коміксаў можа быць карысным, калі дыялогі з'яўляюцца ўнутры бурбалак з тэкстам або візуальных панэляў. Перакладчык малюнкаў дае вам прамы спосаб працаваць з тэкстам, убудаваным у твор мастацтва.
Рэжым накладання дазваляе перакладаць бачны змест коміксаў, не адыходзячы ад экрана, які вы чытаеце. Запусціце інструмент, дазвольце праграме распазнаць старонку і праглядзіце перакладзены тэкст паверх выявы.
Гэта спрашчае чытанне мангі падчас прагляду падтрымоўванага кантэнту. Калі вам трэба перакласці мангу некалькі разоў, плаваючы працоўны працэс скарачае колькасць ручных крокаў. Перакладчык мангі заўсёды пад рукой, калі вы пераходзіце ад панэлі да панэлі.
Перакладчык коміксаў таксама падтрымлівае ўбудаваны браўзер для адкрыцця старонак коміксаў, да якіх вы выбіраеце доступ. Перакладчык малюнкаў добра працуе, калі тэкст старонкі з'яўляецца часткай твора мастацтва, а не выбіраемым тэкстам вэб-старонкі.
Перакладзеныя вынікі можна захоўваць лакальна і праглядаць з гісторыі. Змяняйце парадак выбраных малюнкаў у патрэбнай паслядоўнасці, а затым вяртайцеся да захаваных вынікаў пазней.
Выкарыстоўвайце перакладчык мангі для асобных старонак, працоўных працэсаў раздзелаў або малюнкаў, якія захоўваюцца на вашай прыладзе. Перакладчык коміксаў захоўвае распазнаванне тэксту і пераклад у адным інструменце, арыентаваным на чытанне.
Калі вы аддаеце перавагу чытаць мангу па раздзелах на аснове малюнкаў, перакладчык малюнкаў робіць працэс візуальным. Вы можаце перакласці манга-кантэнт і падрыхтаваць вынік да прагляду.
Загрузіце Manga Translator і пачніце са старонкі, якую вы хочаце зразумець. Адкрыйце свой кантэнт, знайдзіце дыялог, перакладзіце манга на патрэбную мову і працягвайце чытаць.
Заўвага: Якасць перакладу можа адрознівацца ў залежнасці ад мовы, якасці выявы, шрыфтоў, макета і выразнасці тэксту. Праграма перакладае кантэнт, да якога вы выбіраеце доступ, і не прадастаўляе і не размяшчае коміксы іншых вытворцаў.