Auto Captions: Captelli
يتضمن إعلانات
الجميع
info
+0
عملية تنزيل
الجميع
مزيد من المعلومات
لمحة عن هذا التطبيق
حوّل كلماتك المنطوقة إلى ترجمات فيديو أنيقة. Captelli هو تطبيق لإنشاء الترجمات تلقائيًا، مصمم خصيصًا للمبدعين الذين يرغبون في إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو، وتعديل النصوص، والحصول على نتيجة احترافية دون الحاجة إلى كتابة كل سطر يدويًا.
جهّز مقاطع الفيديو الحوارية، والدروس التعليمية، ومدونات الفيديو، وعروض المنتجات، ومقاطع البودكاست لنشرها على منصات مثل Instagram Reels وTikTok وYouTube Shorts. ساعد المشاهدين على فهم رسالتك، حتى عند تشغيل الفيديو بدون صوت.
ترجمات تلقائية من صوتك
اختر فيديو، ودع تقنية تحويل الكلام إلى نص تحوّل صوتك إلى ترجمات متزامنة. راجع النتائج، وصحّح الأسماء أو الكلمات غير المألوفة، وجهّز ترجماتك للمشاركة.
وفّر وقتك في الكتابة، وركّز أكثر على الإبداع.
محرر ترجمات يمنحك التحكم الكامل
اضبط ترجماتك بدقة لتناسب ما تريد قوله:
• عدّل نص كل ترجمة.
• اضبط وقت ظهور الترجمة واختفائها.
محرر ترجمات يمنحك التحكم الكامل. • قسّم العبارات الطويلة إلى أسطر أقصر.
• أضف أو احذف الترجمة.
• عاين التغييرات بجانب الفيديو.
• حافظ على وضوح ترجمة الفيديو وسهولة قراءتها وتزامنها مع كلامك.
• أضف لمسة جمالية لكلماتك
• اجعل الترجمة جزءًا من هويتك البصرية. اختر تصميمًا بسيطًا وأنيقًا أو نصًا بارزًا يلفت الانتباه في الفيديوهات سريعة الحركة.
• خصّص الخطوط وحجمها وألوانها وحدودها وخلفياتها. اضبط موضع الترجمة ليناسب اللقطة، وسلّط الضوء على الكلمات المنطوقة لمساعدة المشاهدين على المتابعة.
• احفظ نمط الترجمة المفضل لديك واستخدمه مجددًا للحصول على مظهر متناسق في جميع فيديوهاتك.
• مصمم خصيصًا لمنشئي المحتوى القصير
• أنشئ ترجمة للفيديوهات التي تستمتع بإنشائها:
• فيديوهات المتحدثين والقصص اليومية.
• الدروس التعليمية والشروحات والمقاطع التعليمية.
• محتوى الجمال واللياقة البدنية وأسلوب الحياة.
• عروض المنتجات وفيديوهات المشاريع الصغيرة.
• المقابلات وأبرز حلقات البودكاست.
سواء كنتَ تُشارك نصيحة سريعة أو تشرح فكرة جديدة، يُساعدك تطبيق Captelli على إبقاء كلماتك واضحة.
من الفيديو إلى الترجمة في خطوات بسيطة
١. استورد الفيديو.
٢. أنشئ ترجمة تلقائية.
٣. راجع النص والتوقيت.
٤. اختر نمط الترجمة.
٥. صدّر الفيديو المُترجم وشاركه.
احفظ عملك واستمر في الإبداع
ارجع إلى المشاريع المحفوظة عندما تحتاج إلى إجراء تغيير. حسّن النص، جرّب نمطًا آخر، أو أنشئ نسخة جديدة دون الحاجة إلى البدء من جديد.
صدّر الفيديوهات مع الترجمة المدمجة في الصورة، بحيث تبقى الترجمة ظاهرة عند مشاركة الملف النهائي.
اجعل الفيديو التالي أسهل للمتابعة مع Captelli.
جهّز مقاطع الفيديو الحوارية، والدروس التعليمية، ومدونات الفيديو، وعروض المنتجات، ومقاطع البودكاست لنشرها على منصات مثل Instagram Reels وTikTok وYouTube Shorts. ساعد المشاهدين على فهم رسالتك، حتى عند تشغيل الفيديو بدون صوت.
ترجمات تلقائية من صوتك
اختر فيديو، ودع تقنية تحويل الكلام إلى نص تحوّل صوتك إلى ترجمات متزامنة. راجع النتائج، وصحّح الأسماء أو الكلمات غير المألوفة، وجهّز ترجماتك للمشاركة.
وفّر وقتك في الكتابة، وركّز أكثر على الإبداع.
محرر ترجمات يمنحك التحكم الكامل
اضبط ترجماتك بدقة لتناسب ما تريد قوله:
• عدّل نص كل ترجمة.
• اضبط وقت ظهور الترجمة واختفائها.
محرر ترجمات يمنحك التحكم الكامل. • قسّم العبارات الطويلة إلى أسطر أقصر.
• أضف أو احذف الترجمة.
• عاين التغييرات بجانب الفيديو.
• حافظ على وضوح ترجمة الفيديو وسهولة قراءتها وتزامنها مع كلامك.
• أضف لمسة جمالية لكلماتك
• اجعل الترجمة جزءًا من هويتك البصرية. اختر تصميمًا بسيطًا وأنيقًا أو نصًا بارزًا يلفت الانتباه في الفيديوهات سريعة الحركة.
• خصّص الخطوط وحجمها وألوانها وحدودها وخلفياتها. اضبط موضع الترجمة ليناسب اللقطة، وسلّط الضوء على الكلمات المنطوقة لمساعدة المشاهدين على المتابعة.
• احفظ نمط الترجمة المفضل لديك واستخدمه مجددًا للحصول على مظهر متناسق في جميع فيديوهاتك.
• مصمم خصيصًا لمنشئي المحتوى القصير
• أنشئ ترجمة للفيديوهات التي تستمتع بإنشائها:
• فيديوهات المتحدثين والقصص اليومية.
• الدروس التعليمية والشروحات والمقاطع التعليمية.
• محتوى الجمال واللياقة البدنية وأسلوب الحياة.
• عروض المنتجات وفيديوهات المشاريع الصغيرة.
• المقابلات وأبرز حلقات البودكاست.
سواء كنتَ تُشارك نصيحة سريعة أو تشرح فكرة جديدة، يُساعدك تطبيق Captelli على إبقاء كلماتك واضحة.
من الفيديو إلى الترجمة في خطوات بسيطة
١. استورد الفيديو.
٢. أنشئ ترجمة تلقائية.
٣. راجع النص والتوقيت.
٤. اختر نمط الترجمة.
٥. صدّر الفيديو المُترجم وشاركه.
احفظ عملك واستمر في الإبداع
ارجع إلى المشاريع المحفوظة عندما تحتاج إلى إجراء تغيير. حسّن النص، جرّب نمطًا آخر، أو أنشئ نسخة جديدة دون الحاجة إلى البدء من جديد.
صدّر الفيديوهات مع الترجمة المدمجة في الصورة، بحيث تبقى الترجمة ظاهرة عند مشاركة الملف النهائي.
اجعل الفيديو التالي أسهل للمتابعة مع Captelli.
قم بإنشاء ترجمات تلقائية، وتعديل ترجمات الفيديو، وتصميم مقاطع الفيديو القصيرة الخاصة بك.
تاريخ التحديث
يبدأ الحفاظ على أمان بياناتك بفهم الطريقة التي يتّبعها مطوِّرو التطبيقات لجمع بياناتك ومشاركتها. قد تختلف خصوصية البيانات وممارسات الأمان حسب كيفية استخدامك للتطبيق ومنطقتك وعمرك. يوفّر مطوِّر التطبيقات هذه المعلومات وقد يعدِّلها بمرور الوقت.
أحدث الميزات
🎉 Welcome to Captelli!
🎬 Turn speech into automatic video captions.
🎨 Make every word pop with stylish presets, fonts, and colors.
✏️ Edit captions and fine-tune their timing.
📐 Choose the perfect frame: 9:16, 1:1, 4:5, or original.
🔒 Create offline after first-time setup—your videos stay on your device.
📤 Save and share captioned videos, or export subtitles as SRT.
🎬 Turn speech into automatic video captions.
🎨 Make every word pop with stylish presets, fonts, and colors.
✏️ Edit captions and fine-tune their timing.
📐 Choose the perfect frame: 9:16, 1:1, 4:5, or original.
🔒 Create offline after first-time setup—your videos stay on your device.
📤 Save and share captioned videos, or export subtitles as SRT.
الجميع
مزيد من المعلوماتالحصول على الدعم
لمحة عن المطوّر
Sviataslau Vetrau
vetrslav@gmail.com
Logoysky track 25
324
Minsk
Мінская вобласць 220090
Belarus
